1 00:00:20,083 --> 00:00:23,709 Το πιθανότερο είναι να γράψτε ένα best seller. 2 00:00:24,042 --> 00:00:25,542 Κόλιν Σέιμουρ. 3 00:00:26,209 --> 00:00:28,958 ♪ Δεν μπορώ να σταματήσω με αυτός ο κρυπτονίτης ♪ 4 00:00:28,959 --> 00:00:34,374 ♪ Τα βρώμικα κορίτσια δεν θα ακούσουν σε εκείνο το ρολόι που χτυπάει ♪ 5 00:00:34,375 --> 00:00:36,833 ♪ Ω όχι ♪ 6 00:00:36,834 --> 00:00:39,958 ♪ Νομίζουν ότι ξέρουν εσύ αλλά εγώ ξέρω καλύτερα ♪ 7 00:00:39,959 --> 00:00:45,166 Τόσα πολλά παιδιά σε ένα μικρό χώρο με τον οποίο έχω κολλήσει. 8 00:00:45,167 --> 00:00:47,124 Τόσες πολλές ιστορίες! 9 00:00:47,125 --> 00:00:48,709 Ευχαριστώ όλους. 10 00:00:49,918 --> 00:00:52,500 Είναι - Είναι το πάθος μου. 11 00:00:54,292 --> 00:00:57,458 Μάλλον είσαι αναρωτιέται πού είναι ο Αδάμ. 12 00:00:57,459 --> 00:00:58,750 Μην ανησυχείς, θα επιστρέψει σύντομα. 13 00:00:58,751 --> 00:01:01,833 Αλλά προς το παρόν, πάρτε με γνώρισε! 14 00:01:01,834 --> 00:01:02,625 Είμαι ο ξάδερφος Κόλιν. 15 00:01:02,626 --> 00:01:07,249 Μπορεί να με θυμηθείς κλασικά όπως το Adam's Box Πάρτι 16 00:01:07,250 --> 00:01:09,334 ή ο γάμος του Αδάμ. 17 00:01:09,626 --> 00:01:14,458 Αλλά μην ανησυχείς, παίρνει καλύτερα. 18 00:01:22,709 --> 00:01:23,499 Μόλις ένα δευτερόλεπτο. 19 00:01:23,500 --> 00:01:26,583 Ακόμα θα δούμε το καθένα άλλο τον επόμενο χρόνο, σωστά; 20 00:01:26,584 --> 00:01:30,499 Πρέπει πραγματικά να μιλήσουμε για αυτό τώρα; 21 00:01:30,500 --> 00:01:32,249 Απλά επειδή μετακινούμαι μέχρι την πόλη για uni 22 00:01:32,250 --> 00:01:35,959 δεν σημαίνει ότι εσύ δεν μπορείς να έρθεις να με επισκεφτείς. 23 00:01:36,667 --> 00:01:38,167 Να με ρουφήξει; 24 00:01:39,959 --> 00:01:42,792 Σίγουρος. 25 00:01:44,751 --> 00:01:49,958 Κάμερον Κινγκ, το σχολείο καρδιοκατακτητής και η πρώτη μου συντριβή. 26 00:01:49,959 --> 00:01:51,625 Πάντα ραγίζει καρδιές. 27 00:01:51,626 --> 00:01:54,583 Το πιθανότερο είναι να έχει σχέση. 28 00:01:56,792 --> 00:01:58,459 Ψηφίστηκε από εσάς, 29 00:01:59,042 --> 00:02:00,082 Κάμερον Κινγκ! 30 00:02:04,000 --> 00:02:05,625 Τι να πω; 31 00:02:05,626 --> 00:02:08,042 Όλοι με ξέρετε τόσο καλά. 32 00:02:10,542 --> 00:02:15,000 Το πιο πιθανό να γίνει μια ιογενής αίσθηση. 33 00:02:17,000 --> 00:02:18,166 Χόλι Σίμπσονς. 34 00:02:18,167 --> 00:02:20,249 Χόλι, η βασίλισσα του κουτσομπολιού. 35 00:02:20,250 --> 00:02:22,291 Λατρεύει τα φώτα της δημοσιότητας. 36 00:02:22,292 --> 00:02:24,541 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ όλους. 37 00:02:24,542 --> 00:02:27,833 Θα έλεγα ότι είμαι σοκαρισμένος, αλλά... 38 00:02:28,626 --> 00:02:30,875 Δεν την ενδιαφέρει πραγματικά ότι σε κανέναν δεν αρέσει πραγματικά 39 00:02:30,876 --> 00:02:32,625 όσο αυτή είναι να πάρει την προσοχή. 40 00:02:32,626 --> 00:02:37,709 Κάποτε ήμασταν καλοί φίλοι μέχρι να συμβεί αυτό. 41 00:02:40,042 --> 00:02:42,124 Ίσως σε μπερδεύω. 42 00:02:42,125 --> 00:02:44,626 Ας πάμε λίγο πιο πίσω. 43 00:03:45,792 --> 00:03:49,708 Δεν χρειάζεται να κολλήσετε. Μπορώ να τελειώσω αυτό το πράγμα. 44 00:03:49,709 --> 00:03:51,208 Είναι εντάξει. 45 00:03:51,209 --> 00:03:52,709 Θέλω να βοηθήσω. 46 00:03:56,167 --> 00:03:58,876 Θα είσαι εντάξει για απόψε; 47 00:04:01,542 --> 00:04:04,583 Δεν ξέρω τι να κάνω με τον εαυτό μου. 48 00:04:04,584 --> 00:04:06,041 Όπως... 49 00:04:06,042 --> 00:04:07,583 Έχω όλες αυτές τις ενοχές. 50 00:04:07,584 --> 00:04:10,374 Όπως όταν βλέπω τηλεόραση, 51 00:04:10,375 --> 00:04:12,458 ή τρώγοντας σοκολάτα, 52 00:04:12,459 --> 00:04:16,167 ή ακούγοντας μουσική όπως... 53 00:04:16,542 --> 00:04:18,041 Είναι σαν να μην είμαι πένθος αρκετά. 54 00:04:18,042 --> 00:04:21,042 Σαν να μην είμαι αρκετά λυπημένος. 55 00:04:22,209 --> 00:04:24,292 Μην χτυπάτε τον εαυτό σας. 56 00:04:25,334 --> 00:04:27,708 Δεν μπορώ να αλλάξω το γεγονός ότι... 57 00:04:27,709 --> 00:04:30,541 Είμαι, δεν θα γίνω ποτέ μπορεί να μοιραστεί μαζί του 58 00:04:30,542 --> 00:04:33,499 πόσο επιτυχημένος θέλω να είμαι. 59 00:04:33,500 --> 00:04:34,750 Μην σκέφτεσαι έτσι. 60 00:04:34,751 --> 00:04:38,166 Είσαι ήδη έτσι επιτυχημένη και ταλαντούχα. 61 00:04:38,167 --> 00:04:40,459 Είσαι καταπληκτικός, Κόλιν. 62 00:04:44,125 --> 00:04:47,333 Δεν ξέρω γιατί εγώ το έκανε αυτό. λυπάμαι. 63 00:04:47,334 --> 00:04:52,249 Βασικά, φίλησα ο τότε φίλος της, ο Τάι. 64 00:04:52,250 --> 00:04:55,708 Σε μια στιγμή του αδυναμία και οικειότητα. 65 00:04:55,709 --> 00:04:57,374 Και ήταν έτσι θυμωμένος γι' αυτό. 66 00:04:57,375 --> 00:04:59,750 Φούρσαρε παντού το κανάλι της στο YouTube. 67 00:04:59,751 --> 00:05:02,875 Γεια σας παιδιά! Καλώς ήρθατε πίσω στο δικό μου κανάλι. Είναι η Χόλι εδώ. 68 00:05:02,876 --> 00:05:06,999 Ty, σε χωρίζω. Αυτό προφανώς δεν λειτουργεί. 69 00:05:07,000 --> 00:05:08,541 Εννοώ, ο Κόλιν σε φίλησε. 70 00:05:08,542 --> 00:05:12,249 Ήταν πραγματικά αναστατωμένο να δω τον καλύτερό μου φίλο 71 00:05:12,250 --> 00:05:13,291 και φιλί με τον φίλο μου. 72 00:05:13,292 --> 00:05:16,416 Λοιπόν, δεν το σκέφτομαι αυτό πραγματικά θα λειτουργεί πια. 73 00:05:16,417 --> 00:05:18,541 Αλλά εννοώ, υποθέτω ευχαριστώ για όλα. 74 00:05:18,542 --> 00:05:21,583 Πραγματικά συναρπαστικά νέα τώρα όμως, είναι ότι είμαι single! 75 00:05:21,584 --> 00:05:25,833 Έτσι, αν κάποιος ενδιαφέρεται, τα DM μου είναι πάντα ανοιχτά. 76 00:05:25,834 --> 00:05:26,833 Παιδιά το ξέρετε αυτό. 77 00:05:26,834 --> 00:05:28,374 Οι παγίδες δίψας είναι θα παγιδευτεί η δίψα. 78 00:05:28,375 --> 00:05:32,082 Όλα συμβαίνουν. Είναι πραγματικά συναρπαστικά πράγματα. 79 00:05:32,083 --> 00:05:33,499 Κάπως έτσι, μείναμε φίλοι! 80 00:05:33,500 --> 00:05:36,917 Το πιο πιθανό είναι να κάνεις τρίο! 81 00:05:36,918 --> 00:05:38,291 Τάι Ντιμπς. 82 00:05:46,709 --> 00:05:48,458 Στην αρχή ντρεπόταν, 83 00:05:48,459 --> 00:05:50,416 αλλά μετά το ξεπέρασε γρήγορα. 84 00:05:56,042 --> 00:05:57,334 Γαμήσου! 85 00:06:09,626 --> 00:06:10,750 Είσαι καλά; 86 00:06:10,751 --> 00:06:11,708 Ναι. 87 00:06:11,709 --> 00:06:13,082 Καλά. 88 00:06:13,083 --> 00:06:15,875 Αν χρειαστεί να μιλήσετε, Είμαι εδώ για σένα. 89 00:06:15,876 --> 00:06:17,124 Και θα σου τηλεφωνήσω αύριο. 90 00:06:17,125 --> 00:06:18,291 Θα σε ελέγξω. Καλά; 91 00:06:18,292 --> 00:06:18,999 Ναι. 92 00:06:19,000 --> 00:06:20,958 - Εντάξει. - Ναι. 93 00:06:20,959 --> 00:06:21,750 Τα λέμε. 94 00:06:23,542 --> 00:06:27,334 Ω Τομ, ο γάμος μου συν ένα. 95 00:06:28,209 --> 00:06:30,249 Τόσο χαριτωμένο. Αλλά είμαστε απλώς φίλοι. 96 00:06:30,250 --> 00:06:32,541 ♪ Αν μπορούσα να γυρίσω τον χρόνο πίσω ♪ 97 00:06:32,542 --> 00:06:33,583 Μόνο αυτός θα μπορούσε να κερδίσει το βραβείο 98 00:06:33,584 --> 00:06:36,709 για το πιο πιθανό να να με ερωτευτείς. 99 00:06:37,500 --> 00:06:39,875 ♪ Θα τα κρατούσα χώρια όλη τη νύχτα ♪ 100 00:06:39,876 --> 00:06:42,708 Είχαμε αυτό το «Θα δεν θα το κάνουν» 101 00:06:42,709 --> 00:06:44,291 εδώ και λίγο καιρό. Ξέρεις; 102 00:06:44,292 --> 00:06:47,666 ♪ Ο κόσμος είναι καλύτερος θέση χωρίς εσένα σε αυτό ♪ 103 00:06:47,667 --> 00:06:49,458 ♪ Λυπημένος που σου δόθηκε ζωή και έτσι το ζεις ♪ 104 00:06:49,459 --> 00:06:53,249 Όλο το πράγμα με τον Τάι δεν βοήθησε πραγματικά, αλλά... 105 00:06:53,250 --> 00:06:55,082 Υπήρχε αυτό μια φορά. 106 00:06:55,083 --> 00:06:56,542 Στο μπάνιο. 107 00:06:57,209 --> 00:06:57,999 Λοιπόν, ξέρεις, 108 00:06:58,000 --> 00:07:00,791 μπορείτε να δείτε μόνοι σας. 109 00:07:11,125 --> 00:07:13,082 Είστε έτοιμοι να πάτε; 110 00:07:13,083 --> 00:07:14,082 Ναι, εγώ- 111 00:07:14,083 --> 00:07:16,000 Θα είμαι ένα λεπτό ακόμα. 112 00:07:17,375 --> 00:07:19,124 Τι κάνεις εδώ μέσα; 113 00:07:19,125 --> 00:07:20,333 Τι φαίνεται όπως κάνω εγώ; 114 00:07:20,334 --> 00:07:23,666 Σου μοιάζει κάπως τσέκαρα τον αλήτη σου. 115 00:07:23,667 --> 00:07:25,750 Αυτό ακριβώς έκανα. 116 00:07:25,751 --> 00:07:27,750 Όχι ότι είναι κανένα της επιχείρησής μου, 117 00:07:27,751 --> 00:07:29,459 αλλά μπορώ να ρωτήσω γιατί; 118 00:07:30,959 --> 00:07:34,166 είπε το παιδί στο σχολείο Είχα ένα επίπεδο κώλο. 119 00:07:34,167 --> 00:07:35,208 Ετσι; 120 00:07:35,209 --> 00:07:36,708 Μην ακούτε τι λέει ο κόσμος. 121 00:07:36,709 --> 00:07:38,249 Έχεις ωραίο αλήτη. 122 00:07:38,250 --> 00:07:39,082 Πώς το ξέρεις; 123 00:07:39,083 --> 00:07:41,708 Λοιπόν, δεν είμαι ειδικός, αλλά φαίνεται μια χαρά. 124 00:07:41,709 --> 00:07:44,958 Ίσως είσαι απλά στέκεται πολύ μακριά. 125 00:07:57,000 --> 00:07:59,625 Δεν είναι επίπεδο. Αλλά αν καμπουριάζετε από εδώ. 126 00:08:04,334 --> 00:08:06,208 Τώρα, μπορείτε να το μηδέν! 127 00:08:06,209 --> 00:08:07,416 Ας επανέλθουμε σε αυτό. 128 00:08:10,584 --> 00:08:12,958 Γεια! Τα κατάφερες! 129 00:08:12,959 --> 00:08:13,666 Ω. 130 00:08:13,667 --> 00:08:14,791 Χαίρομαι πολύ που είσαι εδώ. Πραγματικά σημαίνει πολλά. 131 00:08:14,792 --> 00:08:16,750 Α, φυσικά. Φυσικά. 132 00:08:16,751 --> 00:08:18,666 Ο θείος Χάρι με πήρε η πρώτη μου κάμερα. 133 00:08:18,667 --> 00:08:19,958 Του χρωστάω όλη μου την καριέρα! 134 00:08:19,959 --> 00:08:20,958 Πραγματικά; Δεν το ήξερα αυτό. 135 00:08:20,959 --> 00:08:23,374 Είμαι απλά χαρούμενος που μπορούσα να είσαι εδώ για να τον τιμήσεις. 136 00:08:23,375 --> 00:08:24,625 Ναι, ευχαριστώ. 137 00:08:24,626 --> 00:08:25,750 Πώς αντέχεις; 138 00:08:25,751 --> 00:08:26,833 Ναι. Καλώς. 139 00:08:26,834 --> 00:08:28,208 Το καλύτερο που μπορείτε να κάνετε, υποθέτω. 140 00:08:28,209 --> 00:08:28,833 Θέλετε ένα τσάι; 141 00:08:28,834 --> 00:08:30,374 - Ναι, ας το κάνουμε. - Πάμε. 142 00:08:30,375 --> 00:08:31,791 - Γεια σου. - Γεια! 143 00:08:31,792 --> 00:08:32,791 Χαίρομαι που σε βλέπω. 144 00:08:32,792 --> 00:08:34,125 Κι εσύ! 145 00:08:34,542 --> 00:08:37,458 Δεν ήμασταν έτοιμοι να το κάνετε αυτό πριν. 146 00:08:37,459 --> 00:08:40,208 δεν το ήξερα την κατάλληλη στιγμή, αλλά... 147 00:08:40,834 --> 00:08:43,416 Απλώς νιώθω όπως εγώ χρειαζόταν εκείνη τη χρονιά για να θεραπευτεί 148 00:08:43,417 --> 00:08:45,876 και να σκεφτόμαστε ευθέως. Έτσι... 149 00:08:46,209 --> 00:08:47,041 Ναι. 150 00:08:47,042 --> 00:08:48,041 Ναι, καταλαβαίνω. 151 00:08:48,042 --> 00:08:49,625 Και σας υποστηρίζει πλήρως! 152 00:08:49,626 --> 00:08:50,208 Ναι. 153 00:08:50,209 --> 00:08:52,625 Γεια, απλά να ξέρεις ότι εγώ σε αγαπώ πολύ. Καλά; 154 00:08:52,626 --> 00:08:54,584 Ω, ευχαριστώ. 155 00:09:50,083 --> 00:09:53,833 Ναι, πάντα αγαπούσα πραγματικά τα ασπρόμαυρα πλάνα του. 156 00:09:53,834 --> 00:09:55,666 Μόνο η σύνθεση, 157 00:09:55,667 --> 00:09:59,458 τον τρόπο με τον οποίο δούλευε το φως ήταν όμορφο. 158 00:09:59,459 --> 00:10:01,583 Ήταν πάντα στα δικά του σκοτεινό δωμάτιο. Το λάτρεψε. 159 00:10:01,584 --> 00:10:05,249 Λαμβάνοντας απλώς τις εκθέσεις σωστά και δεν ξέρω, 160 00:10:05,250 --> 00:10:09,082 τόσο όμορφο, όμορφη φωτογράφος. 161 00:10:09,083 --> 00:10:11,249 Χαίρομαι που έχεις την κάμερά του! 162 00:10:11,250 --> 00:10:13,791 Ήταν πραγματικά μια έμπνευση. 163 00:10:13,792 --> 00:10:16,958 Ναι. Κοίτα, έχω πάει περιπλανώμενος. Νομίζω... 164 00:10:17,792 --> 00:10:18,666 Είμαι τόσο κουρασμένος. 165 00:10:18,667 --> 00:10:20,917 Νομίζω ότι πρέπει να πάω και ξαπλώστε. 166 00:10:20,918 --> 00:10:21,499 Καλό ακούγεται! 167 00:10:21,500 --> 00:10:25,708 Γεια, είσαι ακόμα εντάξει για να φτιάξεις ο δρόμος σου πίσω αύριο; 168 00:10:25,709 --> 00:10:27,499 Ναι, θα πάω να εξερευνήσω. 169 00:10:27,500 --> 00:10:30,750 μπορεί να πιάσω το τρένο το πρωί. 170 00:10:30,751 --> 00:10:34,458 Λοιπόν, σε ευχαριστώ πολύ Ελένη για να μοιραστείτε αυτές τις ιστορίες. 171 00:10:34,459 --> 00:10:36,082 Καλώς ήρθες. 172 00:10:36,083 --> 00:10:37,584 Απολαύστε την κάμερα. 173 00:10:45,834 --> 00:10:47,291 Είμαστε όλοι καλά για να σπάσουμε; 174 00:10:47,292 --> 00:10:48,166 Ναι. 175 00:10:48,167 --> 00:10:49,791 Θα δουλέψω αύριο. 176 00:10:49,792 --> 00:10:51,541 Θέλει κανείς να καπνίσει; 177 00:10:51,542 --> 00:10:53,249 Μας ζητάτε like δεν μας ξερεις. 178 00:10:53,250 --> 00:10:56,374 Πότε καπνίσαμε ποτέ ένα κοινό μαζί σας πριν; 179 00:10:56,375 --> 00:10:59,999 Θα ήθελα να κρατήσω το μυαλό μου κύτταρα για όσο το δυνατόν περισσότερο. 180 00:11:00,000 --> 00:11:00,791 Σας ευχαριστώ πολύ. 181 00:11:00,792 --> 00:11:01,917 Απλώς προσπαθώ να είμαι ευγενικός! 182 00:11:01,918 --> 00:11:05,374 Δηλαδή, ποιος ξέρει τι αυτός ο τύπος θέλει να κάνει; 183 00:11:05,375 --> 00:11:08,416 Ω, είμαι ο Άνταμ και εγώ μην κάνεις ναρκωτικά. Συγνώμη. 184 00:11:08,417 --> 00:11:09,917 Ξέρω ποιος είσαι, φίλε. 185 00:11:09,918 --> 00:11:11,834 Δεν με θυμάσαι; 186 00:11:12,876 --> 00:11:14,958 Συγνώμη. Δεν είμαι σίγουρος ότι το κάνω. 187 00:11:14,959 --> 00:11:16,166 18ο του Κόλιν! 188 00:11:16,167 --> 00:11:18,333 Εγώ ήμουν ο τύπος που έπαιζε όλη η μουσική. 189 00:11:18,334 --> 00:11:20,333 Συνέχισε να ζητάς τον Boney M. 190 00:11:20,334 --> 00:11:21,833 Η μουσική σου ρουφούσε μπάλες. 191 00:11:21,834 --> 00:11:25,541 Δεν θα το χρησιμοποιούσα νύχτα για ένα σπινθήρα μνήμης. 192 00:11:25,542 --> 00:11:26,583 Ω ναι, τώρα θυμήθηκα. 193 00:11:26,584 --> 00:11:30,041 Δεν είχαμε σαν DNM περιμένοντας το μπάνιο; 194 00:11:30,042 --> 00:11:30,791 Ναι φίλε! 195 00:11:30,792 --> 00:11:32,249 Μου έδωσες σαν το καλύτερη συμβουλή ποτέ. 196 00:11:32,250 --> 00:11:35,917 Μου έλεγες συνέχεια να μην μου αρέσει συγκρατήστε τη ζωή και άλλα πράγματα. 197 00:11:35,918 --> 00:11:36,875 Πώς τα πήγες με αυτό; 198 00:11:36,876 --> 00:11:37,625 Ναι! Δηλαδή, καλά, 199 00:11:37,626 --> 00:11:41,166 για αρχή ήμουν πραγματικά κρέμομαι για να πάρω την πρώτη μου πίπα 200 00:11:41,167 --> 00:11:41,666 και... 201 00:11:41,667 --> 00:11:43,708 Ακολούθησα τη συμβουλή σου! 202 00:11:43,709 --> 00:11:44,333 Ω! 203 00:11:44,334 --> 00:11:47,125 Ναι. Μόλις ρώτησα Ο Κόλιν αν ήταν πρόθυμος. 204 00:11:48,959 --> 00:11:49,583 Μμ χμ. 205 00:11:49,584 --> 00:11:50,583 Το επόμενο πράγμα που ξέρετε, 206 00:11:50,584 --> 00:11:52,291 Είμαι στην κρεβατοκάμαρά του και με ρουφάει! Έτσι... 207 00:11:52,292 --> 00:11:55,250 Ναι, το νομίζω λειτούργησε σαν γούρι. 208 00:11:55,792 --> 00:11:56,499 Ίσως Stuart, 209 00:11:56,500 --> 00:11:58,625 αυτή η ιστορία δεν είχε σκοπό να ειπωθεί δημόσια. 210 00:11:58,626 --> 00:12:01,541 Γι' αυτό εσύ εξαφανίστηκε στο πάρτι. 211 00:12:01,542 --> 00:12:02,041 Λοιπόν- 212 00:12:02,042 --> 00:12:04,583 Ξέρεις, αυτή η συμβουλή αφορούσε περισσότερο την καριέρα 213 00:12:04,584 --> 00:12:06,374 και επιλογές ζωής. 214 00:12:06,375 --> 00:12:08,416 Ανακάλυψη του εαυτού και οτιδήποτε άλλο. 215 00:12:08,417 --> 00:12:09,124 Ναι. 216 00:12:09,125 --> 00:12:12,958 Και ανακάλυψα ότι εγώ μπορεί να μην είναι πλήρης γκέι. 217 00:12:12,959 --> 00:12:14,958 Απλώς μου αρέσει να παίρνω ένα κεφάλι από γκέι! 218 00:12:14,959 --> 00:12:18,750 Γεια σου Κόλιν, τι άλλα μυστικά μας κρύβεσαι; 219 00:12:18,751 --> 00:12:19,625 Δεν υπάρχει τίποτα να κρύψει. 220 00:12:19,626 --> 00:12:20,833 Ήταν τα γενέθλιά μου και Ήμουν ελεύθερος και... 221 00:12:20,834 --> 00:12:25,626 απλά απολαμβάνω τον εαυτό μου κάποιον που ενδιαφερόταν για εγώ! 222 00:12:27,918 --> 00:12:30,209 Πάω να πάρω φαγητό. 223 00:12:30,626 --> 00:12:32,041 Κάποιος! 224 00:12:32,042 --> 00:12:34,374 Μπορεί να πάω να αρπάξω κάτι για φαγητό επίσης. 225 00:12:34,375 --> 00:12:35,708 Κόλιν, θέλεις τίποτα; 226 00:12:35,709 --> 00:12:37,334 Όχι, είμαι καλά. 227 00:12:46,709 --> 00:12:48,124 Είσαι καλά; 228 00:12:48,125 --> 00:12:48,833 Ναι. 229 00:12:48,834 --> 00:12:51,917 Ναι, ναι. Απλά, μόνο λίγο πεινασμένος. 230 00:12:51,918 --> 00:12:53,166 Μμ χμ. 231 00:12:53,167 --> 00:12:56,959 Πόσο καιρό λοιπόν σου άρεσε ο Κόλιν; 232 00:12:57,792 --> 00:12:59,082 Ποιος είπε ότι μου αρέσει; 233 00:12:59,083 --> 00:13:01,833 Όποιος έχει δει α Εφηβική ταινία John Hughes 234 00:13:01,834 --> 00:13:04,459 μπορεί να διαβάσει ανάμεσα στις γραμμές. 235 00:13:05,584 --> 00:13:07,417 Είναι τόσο προφανές; 236 00:13:09,500 --> 00:13:10,750 του το εχεις πει; 237 00:13:10,751 --> 00:13:12,542 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 238 00:13:14,000 --> 00:13:16,166 Δεν είναι απλό καθώς αυτό. Ξέρεις; 239 00:13:16,167 --> 00:13:17,124 Αυτός είναι... 240 00:13:17,125 --> 00:13:18,875 Είναι φίλος μου εδώ και χρόνια. 241 00:13:18,876 --> 00:13:20,666 Μένει ακριβώς δίπλα. 242 00:13:20,667 --> 00:13:21,333 Δεν ξέρω. 243 00:13:21,334 --> 00:13:22,917 Δεν θέλω να καταστρέψω τα πράγματα. 244 00:13:22,918 --> 00:13:24,833 Φαίνεσαι καλός τύπος, Τομ. 245 00:13:24,834 --> 00:13:25,791 Και όμορφος σαν την κόλαση. 246 00:13:25,792 --> 00:13:28,416 Και ξέρω τον Κόλιν και από ότι μπορώ να δω, 247 00:13:28,417 --> 00:13:31,083 Είμαι αρκετά σίγουρος του αρέσεις κι εσύ. 248 00:13:32,751 --> 00:13:34,459 Δεν νομίζω. 249 00:13:34,834 --> 00:13:35,917 Κοίτα, είμαι λίγο διστακτικός 250 00:13:35,918 --> 00:13:39,333 να δώσω άλλο συμβουλές στους φίλους του Κόλιν. 251 00:13:39,334 --> 00:13:40,082 Όμως... 252 00:13:40,083 --> 00:13:43,709 απλά ακολουθήστε την καρδιά σας και δεν θα κάνετε ποτέ λάθος. 253 00:13:43,918 --> 00:13:46,958 Ναι; 254 00:13:46,959 --> 00:13:48,292 Καλώς. 255 00:13:49,709 --> 00:13:51,209 Αγόρι εραστή. 256 00:13:53,292 --> 00:13:54,041 Ηλίθιε! 257 00:13:54,042 --> 00:13:56,458 Δεν φάγαμε πίτσα μετά την αποφοίτηση. 258 00:13:56,459 --> 00:13:57,666 Ναι το κάναμε! θυμάμαι. 259 00:13:57,667 --> 00:13:59,833 Ήταν πίτες για πάρτι. Βλάκα! 260 00:13:59,834 --> 00:14:00,625 Δεν έχεις ιδέα! 261 00:14:00,626 --> 00:14:02,166 Γίνεσαι τρελός και το ξέρεις! 262 00:14:02,167 --> 00:14:03,625 Ω, είμαι τρελός; 263 00:14:03,626 --> 00:14:04,750 Μπορεί να γαμηθείς! 264 00:14:04,751 --> 00:14:05,917 Α, μπορώ τώρα; 265 00:14:05,918 --> 00:14:06,333 Γεια σου! 266 00:14:06,334 --> 00:14:07,625 Ας μην χάσουμε παρακολουθήστε εδώ. Καλώς; 267 00:14:07,626 --> 00:14:10,625 Στην αποφοίτηση, είχαμε πίτες για πάρτι και πίτσα. 268 00:14:10,626 --> 00:14:14,166 Και εσείς χορεύατε εδώ και χρόνια ρομαντικά 269 00:14:14,167 --> 00:14:15,875 και ενεργώντας σαν ήσουν αόρατος! 270 00:14:15,876 --> 00:14:17,458 Έτσι... 271 00:14:17,459 --> 00:14:19,250 Όπως και να 'χει, Μέιμπελ. 272 00:14:19,375 --> 00:14:21,791 Δεν σε νοιάζει τι φάγαμε στην αποφοίτηση, 273 00:14:21,792 --> 00:14:22,791 νοιάζεστε ο ένας για τον άλλον. 274 00:14:22,792 --> 00:14:26,208 Και παλεύεις γιατί είστε και οι δύο παθιασμένοι άνθρωποι. 275 00:14:26,209 --> 00:14:27,750 Απλώς το κάνεις γιατί έχεις συναισθήματα! 276 00:14:27,751 --> 00:14:32,083 Γιατί λοιπόν δεν κόβεις τα χάλια και το make up ήδη; 277 00:14:34,459 --> 00:14:35,834 Καλά. 278 00:14:37,417 --> 00:14:39,125 Συγγνώμη, Χόλι. 279 00:14:39,876 --> 00:14:41,333 Λοιπόν, 280 00:14:41,334 --> 00:14:42,626 είσαι ηλίθιος. 281 00:14:47,918 --> 00:14:49,374 Θα φύγω από αυτή την πόλη 282 00:14:49,375 --> 00:14:50,958 Το συντομότερο δυνατό για να ξεκινήσει το δικό μου νέο κανάλι στο YouTube. 283 00:14:50,959 --> 00:14:53,041 Δεν χρειάζεται να φύγετε από την πόλη για να ξεκινήσετε ένα κανάλι στο YouTube. 284 00:14:53,042 --> 00:14:56,166 Ναι, μπορείς να το κάνεις κυριολεκτικά οπουδήποτε στον κόσμο. 285 00:14:56,167 --> 00:14:56,999 Αυτό είναι το θέμα! 286 00:14:57,000 --> 00:14:58,333 Δεν ήταν ο κανόνας σου κανάλι καταργήθηκε 287 00:14:58,334 --> 00:15:00,374 λόγω αυτού του viral βίντεο; 288 00:15:00,375 --> 00:15:01,416 Θα σκεφτόσασταν να διδάξετε αρχάριους 289 00:15:01,417 --> 00:15:04,458 πώς να ρουφήξει κοκαΐνη θα να είναι εκπαιδευτικός. Δικαίωμα; 290 00:15:04,459 --> 00:15:06,625 Και τώρα όλη η πόλη νομίζει ότι είμαι έμπορος ναρκωτικών 291 00:15:06,626 --> 00:15:09,708 με βάση ένα μικρό βίντεο με κοκαΐνη. 292 00:15:09,709 --> 00:15:10,416 Λοιπόν, για να είμαστε δίκαιοι, 293 00:15:10,417 --> 00:15:12,833 Το έκανα τελείως λάθος μέχρι που είδα αυτό το βίντεο. 294 00:15:13,459 --> 00:15:15,791 Ποιος θα το φανταζόταν κάτι τέτοιο μια μικρή πόλη σαν Horntail 295 00:15:15,792 --> 00:15:17,708 ήταν αυτό συναρπαστικό; 296 00:15:17,709 --> 00:15:21,208 Αδάμ, σκέφτηκα δεν κάνεις ναρκωτικά. 297 00:15:21,209 --> 00:15:22,249 Δεν το κάνω. 298 00:15:23,375 --> 00:15:24,249 Το κάνεις τώρα! 299 00:15:24,250 --> 00:15:26,708 Αυτά είναι τα ιδιαίτερα μπράουνι μου, φίλε. 300 00:15:26,709 --> 00:15:29,541 Τι; Γιατί είναι απλά κάθεσαι εκεί; 301 00:15:29,542 --> 00:15:31,625 Ήθελα να μοιραστώ τους με όλους! 302 00:15:31,626 --> 00:15:34,917 Λοιπόν, ίσως πρέπει να βάλεις ταμπέλα ποια είναι την επόμενη φορά; 303 00:15:34,918 --> 00:15:38,541 Είχες μόνο ένα. Αυτό μπορεί να μην κάνει τίποτα. 304 00:15:38,542 --> 00:15:40,249 Αυτό είναι το δεύτερο μου. 305 00:15:40,250 --> 00:15:42,583 Ίσως πίνετε πολύ νερό; 306 00:15:43,459 --> 00:15:44,708 Θα πεθάνω; 307 00:15:44,709 --> 00:15:46,249 Οι πιθανότητες είναι ελάχιστες. 308 00:15:46,250 --> 00:15:47,833 Α, νιώθω πολύ καλύτερα. 309 00:15:47,834 --> 00:15:48,541 Πραγματικά; 310 00:15:48,542 --> 00:15:49,833 Όχι, έχω φρικάρει! 311 00:15:49,834 --> 00:15:50,583 Μην ανησυχείς, φίλε. 312 00:15:50,584 --> 00:15:53,459 Θα νιώσεις πολύ χαλάρωσε πολύ σύντομα. 313 00:15:54,417 --> 00:15:56,666 Θα σου φέρω λίγο νερό. 314 00:15:56,667 --> 00:15:58,541 Ω άνθρωπε. 315 00:15:58,542 --> 00:15:59,458 Λοιπόν, τι συμβαίνει; 316 00:15:59,459 --> 00:16:02,541 Do- Θα γίνω περίεργος; Θα λιποθυμήσω; 317 00:16:02,542 --> 00:16:03,541 Δεν θα λιποθυμήσω. Είμαι εγώ; 318 00:16:03,542 --> 00:16:04,958 Δεν μπορώ να ασχοληθώ αν Θα λιποθυμήσω. 319 00:16:04,959 --> 00:16:06,208 Θα είσαι πολύ καλά. Απλά χαλαρώστε. 320 00:16:06,209 --> 00:16:07,499 Πες του πώς είναι! 321 00:16:07,500 --> 00:16:08,291 Μπορείς να μου κρατήσεις το χέρι; 322 00:16:08,292 --> 00:16:10,208 Μην ακούτε τις φωνές. 323 00:16:12,000 --> 00:16:12,666 Στάση. 324 00:16:12,667 --> 00:16:13,333 Όχι οι φωνές. 325 00:16:13,334 --> 00:16:15,917 Είσαι φωνή; Είσαι αληθινός; 326 00:16:15,918 --> 00:16:18,124 Είναι δικό μου χέρι; 327 00:16:18,125 --> 00:16:19,959 Μοιάζει. 328 00:16:20,626 --> 00:16:23,791 - Συνέχισε να αναπνέεις. - Θέλεις άλλο; 329 00:16:23,792 --> 00:16:25,583 Ω, ω, ω. 330 00:16:25,584 --> 00:16:27,334 Ω. Νιώθω κάτι. 331 00:16:27,667 --> 00:16:29,208 - Ναι, Τομ! - Πήγαινε. 332 00:16:29,209 --> 00:16:30,208 Αποκτήστε το μέσα σας! 333 00:16:30,209 --> 00:16:31,082 Ναι; 334 00:16:31,083 --> 00:16:32,124 - Μην το κάνεις. - Έλα. 335 00:16:32,125 --> 00:16:33,166 - Μην το κάνεις. - Όχι, πάμε για αυτό. 336 00:16:33,167 --> 00:16:35,250 - Μην το κάνεις. - Μην τον ακούς. 337 00:16:36,876 --> 00:16:39,416 - Μπράβο! - Ορίστε! 338 00:16:39,417 --> 00:16:40,416 Αυτό είναι συναρπαστικό. 339 00:16:40,417 --> 00:16:41,082 Αυτό είναι καλό! 340 00:16:41,083 --> 00:16:44,208 Θα σε δω στο από την άλλη πλευρά φίλε μου. 341 00:16:49,375 --> 00:16:51,416 Λατρεύω αυτό το μέρος. 342 00:16:51,417 --> 00:16:53,291 Τόσα δέντρα. 343 00:16:53,292 --> 00:16:55,041 Και κοίτα όλα τα υπέροχα πρόσωπα! 344 00:16:55,042 --> 00:16:58,999 Δεν βλέπεις όμορφα πρόσωπα όπως αυτό στη Μελβούρνη. 345 00:16:59,000 --> 00:17:01,041 Θέλετε λίγο ακόμα νερό; 346 00:17:01,042 --> 00:17:02,041 Ίσως να είναι αυτό. 347 00:17:02,042 --> 00:17:03,833 Είναι αυτό το νερό. 348 00:17:04,876 --> 00:17:07,708 Μπορείς να υποσχεθείς ότι δεν θα το πεις μαμά που σε ναρκώσαμε; 349 00:17:07,709 --> 00:17:08,625 Παρακαλώ; 350 00:17:08,626 --> 00:17:09,917 Με νάρκωσες; 351 00:17:09,918 --> 00:17:11,625 Όχι, όχι. Με αγαπάς! 352 00:17:11,626 --> 00:17:13,583 Φυσικά και σε αγαπάμε! 353 00:17:13,584 --> 00:17:14,917 Αλλά είμαστε κουλ, σωστά; 354 00:17:14,918 --> 00:17:17,625 Ω, γεννήθηκα ψύχραιμος. 355 00:17:17,626 --> 00:17:19,708 Ναί. Ναι ήσουν. 356 00:17:22,167 --> 00:17:24,291 Θα επιστρέψω ένα λεπτό. Καλά; 357 00:17:24,292 --> 00:17:25,667 Καλά. 358 00:17:29,250 --> 00:17:33,167 ♪ Θα είμαι σπίτι σύντομα ♪ 359 00:17:34,292 --> 00:17:35,709 Είσαι καλά; 360 00:17:36,751 --> 00:17:38,374 Δεν σου αρέσω; 361 00:17:38,375 --> 00:17:39,875 Τι; 362 00:17:39,876 --> 00:17:41,124 Νόμιζα ότι με συμπαθούσες. 363 00:17:41,125 --> 00:17:44,917 Δεν μπορώ να το πω ποτέ γιατί είσαι τόσο δημοφιλής στα αγόρια. 364 00:17:44,918 --> 00:17:46,416 Αλλά είμαι χαριτωμένος! 365 00:17:46,417 --> 00:17:47,208 Ναι! 366 00:17:47,209 --> 00:17:48,667 Λίγο. 367 00:17:49,209 --> 00:17:53,124 Είχατε ένα μπράουνι; επίσης; 368 00:17:53,125 --> 00:17:54,500 Ισως. 369 00:17:54,918 --> 00:17:56,166 Είσαι τρελός; 370 00:17:56,167 --> 00:17:57,124 Γιατί δεν είπες τίποτα; 371 00:17:57,125 --> 00:18:00,124 Ξέρεις, γιατί σε αντίθεση Άνταμ, το ήθελα. 372 00:18:00,125 --> 00:18:02,334 Γιατί; Δεν είναι σαν εσάς. 373 00:18:04,918 --> 00:18:08,167 Απάντησε στην ερώτησή μου. Σου αρέσω; 374 00:18:09,125 --> 00:18:10,166 Φυσικά και το κάνω. 375 00:18:10,167 --> 00:18:12,875 Ξέρεις νομίζω ο κόσμος σου. 376 00:18:12,876 --> 00:18:16,666 Ναι; Λοιπόν, 377 00:18:16,667 --> 00:18:18,125 Νομίζω... 378 00:18:22,626 --> 00:18:23,876 Νομίζω... 379 00:18:28,626 --> 00:18:30,958 Νομίζω ότι θα αρρωστήσω. 380 00:18:30,959 --> 00:18:31,708 Ω! 381 00:18:31,709 --> 00:18:33,083 Καλά. 382 00:18:35,167 --> 00:18:35,958 Θα πάω τώρα. 383 00:18:35,959 --> 00:18:38,041 Ναι, ναι. Ναι πας. 384 00:19:29,375 --> 00:19:30,416 Η κοκαΐνη. 385 00:19:30,417 --> 00:19:31,666 Παιδιά, συγγνώμη. 386 00:19:31,667 --> 00:19:33,499 Ξέρω ότι δεν πρέπει το έχουν δημοσιεύσει. 387 00:19:33,500 --> 00:19:35,249 Έχω κάνει πολλά αυτοστοχασμός πρόσφατα. 388 00:19:35,250 --> 00:19:38,208 Πολλή σκέψη για μένα και το άτομο που θέλω να είμαι, 389 00:19:38,209 --> 00:19:40,750 αλλά νόμιζα ότι θα γινόταν να είναι εκπαιδευτικό εκείνη τη στιγμή 390 00:19:40,751 --> 00:19:43,416 και όντως έχω ακούσει α ζευγάρια λένε ότι τους βοηθά. 391 00:19:43,417 --> 00:19:46,333 Αλλά δυστυχώς, ξέρω ότι δεν έπρεπε να το δημοσιεύσει 392 00:19:46,334 --> 00:19:47,833 και τα έχω κατεβάσει όλα. 393 00:19:47,834 --> 00:19:49,833 Τώρα δεν υπάρχει περισσότερα βίντεο με κοκαΐνη 394 00:19:49,834 --> 00:19:51,291 στο διαδίκτυο με το όνομά μου. 395 00:19:51,292 --> 00:19:52,999 Εννοώ, μπορεί να υπάρχει να είστε μερικοί εκεί έξω, 396 00:19:53,000 --> 00:19:54,583 αλλά κανένα με το όνομά μου. 397 00:19:54,584 --> 00:19:55,458 Λυπάμαι λοιπόν. 398 00:19:55,459 --> 00:19:57,708 Και από εδώ και πέρα, είμαι θα είναι καλός άνθρωπος 399 00:19:57,709 --> 00:20:00,166 και επηρεάζει τα καλά πράγματα. 400 00:20:00,167 --> 00:20:01,124 Σας ευχαριστώ. 401 00:20:01,125 --> 00:20:02,751 Αντίο!